A P R I L  2 0 1 0

 
..
30.04.2010
Schöne Helene wieder in Wolsztyn
Genau um 11:59 Uhr ist die schöne Helena in Wolsztyn angekommen! 
Unter Dampf sind alle Wolsztyner Dampfloks, die morgen an der Parade teilnehmen. Mit dem ersten Zugpaar war heute die Ol49-59 unterwegs. Am Nachmittag um 13:30Uhr wird mit dem Zug 777333 eine Diesellok fahren. 

160 / 12:37
159 / 06:50
............
29.04.2010
Ol12-7 und TKt48-191 20:14Uhr
Gezogen von einer Diesllok ist die tschechische 313.432 um 20:08Uhr in Wolsztyn angekommen. Die ungarische Dampflok 242.001 kommt am Freitag an. Morgen um 10:30 Uhr soll die Pm36-2 von Leszno nach Wolsztyn abfahren! Im Schuppen stehen: Ol12-7, TKt48-191, Tr5-65, Ol49-59, Ol49-7, Ty2-953, Pt47-65. 
Am Feitag soll die Ol49-59 zum Planeinsatz kommen.
 
158 / 21:10
.......
29.04.2010
Ty2-953, TKt48-191, Ol12-7
Im Planeinsatz ist die Pt47-65. Die Ol49-59 bleibt unter Dampf im Schuppen. 
Um 10:20Uhr sind die Dampfloks von Cahbowka Ty2-953, Ol12-7 und  TKt48-191 in Wolsztyn angekommen. 
157 / 15:10
..
28.04.2010
Pt47-65 mit 77324, Strykowo, 9:45Uhr
Es ist 19:11Uhr. Die Ol49-59 erlitt eine Panne. Der  Zug 77332 steht in Granowo. 

Im Planeinsatz sind die Pt47-65 : 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und Ol49-59 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

.
In Leszno werden die letzten Arbeiten an der Pm36-2 durchgeführt. Leider ist die Rückkehr der Pm36-2 schon wieder um einen Tag verschoben. Sie soll erst am Freitag nach Wolsztyn zurückkommen. Über die Schöne Helena berichtet die Zeitung Glos Wielkopolski. hier
156 / 19:22
155 / 17:27
...........
27.04.2010
154 / 21:52
Im Planeinsatz ist die Pt47-65. Der Planzug 77332 ist mit 25 Minuten Verspätung los gefahren. Probleme mit einer Feder.

Heute macht die Pm36-2 ihre Probefahrt auf der Strecke Leszno - Lasocice. Leider wurde ihre Rückkehr nach Wolsztyn auf den Donnerstag verschoben. Im Schuppen wurde die Ol49-59 auf die Probe angeheizt.

 
....
26.04.2010
Blick auf den Schuppen um 16:42Uhr
Im Planeinsatz sind die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und Pt47-65 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Diese Woche, vor er Parade, soll Dampflok bis zum 30. April im Planeinsatz fahren!
153 / 10:13
.........
25.04.2010
152 / 08:17
Sonntag. Im Planeinsatz bleibt die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.
 
.....
24.04.2010
Ol49-7 mit 77324, Tloki, 10:36Uhr
Rückker der Pm36-2 erst am Mittwoch. Am Dienstag Probefahrt auf der Strecke Leszno - Lasocice. 

Im Planeinsatz bleibt die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

In einer Woche ist es so weit! In einer Woche findet die Dampflokparade statt.

151 / 12:26
..........
23.04.2010
Ol49-7 mit 77325, Wolsztyn, 4:39Uhr
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.
150 / 23:08
.....
22.04.2010
Stanislaw Szczecinski streicht den Puffträger der Pt47-65 an, 12:30Uhr
Im Planeinsatz bleibt die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Sehen Sie sich einen Film mit der Ol49-7 an.

In Leszno wurde probeweise die Pm36-2 angeheizt. 

149 / 14:30
...
21.04.2010
148 / 13:37
Die Diesellok, die heute in Wolsztyn rangierte, brachte zwei weitere unbetriebsfähige Dampflokomotiven, d.h. die Ty1-76 und die Pt47-112 nach Powodowo.Die Ok1-322 wurde an das Gleis neben die Löschgrube abgestellt. Von Leszno nach Wolsztyn wurden 4 Personenwaggons hergebracht. 

Im Planeinsatz bleibt die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

147 / 06:47
 
....
20.04.2010
146 / 13:38
Die Dampflok Pt47-65 ist abgeheizt worden! Im Planeinsatz bleibt die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznañ 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

In Leszno wird die Hauptuntersuchung der Pm36-2 zu Ende gebracht. Die Dampflok kommt nun in ihrer ursprünglichen olivgrünen Lackierung nach Wolsztyn zurück. Die Dampflok soll am Dienstag, dem 27. April unter Dampf nach Wolsztyn zurückkommen

 
......
19.04.2010
145 / 13:30
Um 13:30 Uhr ist die Ol49-7 nach Poznan gefahren. Wegen technischer Probleme muss die Pt47-65 im Schuppen bleiben. Sie bleibt unter Dampf und wird repariert.

Weitere unbetriebsfähige Dampflokomotiven wurden aus dem Bahnhofsgelände Wolsztyn auf das Abstellgleis nach Powodowo abgestellt. In Wolsztyn sind geblieben: am Stellwerk WL: Pt47-106, Ty43-123, Ty43-92, Ty51-183 und an der Löschgrube: Ty1-76 und Pt47-112. Das Häuschen an der Drehscheibe ist heute grau angestrichen worden. 

Im Planeinsatz ist heute die Ol49-7 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

144 / 07:49
 
.....
18.04.2010
Tkt48-143 um 12:51Uhr
Im Planeinsatz ist die Ol49-7 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. Noch heute wird die Pt47-65 angeheizt, die am Montag um 13:30Uhr mit dem Planzug nach Poznan fahren wird.
Trotz des Sonntags wird auch heute die TKt48-143 lackiert. Auf den Untergrund wird die erste grüne Farbschichte aufgetragen.
143 / 13:19
...
17.04.2010
142 / 07:49
Im Planeinsatz ist die Ol49-7 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 
Am Sonntagabend wird die Pt47-65 angeheizt, die am Montag um 13:30Uhr mit dem Planzug nach Poznan fahren wird.
 
.........
16.04.2010
Tkt48-143 um 6:21Uhr
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag waren drei Dampflokomotiven unter Dampf: Ol49-7, Ol49-59 und Tr5-65. Mit dem ersten Zugpaar nach Poznan ist die Ol49-59 gefahren, die nach ihrem Einsatz abgeheizt worden ist. Um 13:30Uhr fährt die Ol49-7 nach Poznan. 
Die Fahrerlaubnis der Tr5-65 wurde bis zum 30.06.2010 verlängert, d.h. bis zur schon verlängerten Frist der Zwischenuntersuchung. 
141 / 19:58
............
15.04.2010
140 / 18:41
Am Nachmittag wurde die Tr5-65 angeheizt. Morgen soll ein Prüfer ihr Fahrgestell kontrolieren und die Fahrerlaubnis verlängern. 

Im Planeinsatz sind die Ol49-7 mit dem Zugpaar 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und die Ol49-59 mit 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11. 

139 / 07:07
 
.............
14.04.2010
DAMPFLOKS FAHREN WIEDER
 
Die Dampflokomotiven kehren zum Planeinsatz zurück. Die Ol49-7 und Ol49-59 werden noch heute angeheizt, so dass sie ab Morgen zum Einsatz kommen. Mit dem ersten Zugpaar 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 soll die Ol49-7 und mit dem anderen Zugpaar 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11 die Ol49-59 fahren. Morgen Abend wird dann eine von den Dampfloks, je nach ihrem technischen Zustand, abgeheizt. 
138 / 13:36 / 20:40
 
.....
14.04.2010
Versammlung im Rathaus 
Um 10 Uhr fand im Wolsztyner Rathaus das Arbeitstreffen über das Stadtfest und die Dampflokparade. Informationen über die Dampflokparade finden Sie hier
137 / 11:19
......
13.04.2010
Die TKt48-143 wird renoviert
leider ist bis Abend keine Dampflok angeheizt. Dies bedeutet, dass keine Dampflok, trotz einer Ankündigung, zum Planeinsatz wieder zurückkehrt. Die Kommunalpolitiker aus Wolsztyn greifen ein!
136 / 21:23
Laut Informationen vom Wolsztyner Landrat, der gestern an einem Treffen mit Vertretern der Gesellschaft Regionalverkehr teilnahm, sollen die Dampflokomotiven am Mittwoch zum Planeinsatz zurückkommen. 
Informationen über die Dampflokparade finden Sie hier.
135 / 06:41
.....
12.04.2010
134 / 14:10
Bis 14:10Uhr kam leider keine Nachricht von Poznan, dass die Dampflok ab Morgen zum Planeinsatz zurückkommen soll. 
Eine Diesellok, die heute in Wolsztyn rangiert hat, hat die alten unbetriebsfähigen Dampfloks von Wolsztyn nach Powodowo abgestellt. 
 
......
11.04.2010
133 / 10:06
Sonntag. Alle Dampflokomotiven stehen im Schuppen abgeheizt. Es wird auf die Bestätigung der gestrigen Nachticht gewartet, laut deren die Dampfloks ab dem Dienstag zum Planeinsatz zurückkommen sollen.

Neue, leider nocht nicht offizielle Informationen über die Dampflokparade finden Sie hier.

 
..........
10.04.2010
132 / 12:02
Nach unoffiziellen, nocht nicht bestätigten Informationen sollen die Dampflokomotiven am Dienstag, dem 13. April 2010 zum Planeinsatz wieder zurückkommen. Seit gestern wird die unbetriebsfähige Dampflok TKt48-143 neu lackiert.

Staatstrauer. Staatspräsident ist tod.  Am Bw hängt die Nationalfahne mit schwarzem Trauerflor.

.........
09.04.2010
131 / 06:52
Freitag. Alle Dampflokomotiven sind abgeheizt. Es gibt keine Informationen, wann die Dampfloks zum Planeinsatz wieder zurückkommen. 
 
...........
08.04.2010
Pt47-65 am Stand Nr. 8, 20:05Uhr
Alle warten auf Einverständnis und auf Rückkehr der Dampflok zum Planeinsatz. Im Schuppen werden am Stand Nr. 8 die Pt47-65 (die Feder zwischen dem Tender und der Lok) und am Stand Nr. 5 die Ol49-59 (a.u. der Aschenkasten) repariert. 
 
130 / 21:02
........
07.04.2010
Titelseite von Glos Wielkopolski berichtet über Dampflokomotiven
Die Nachricht über Einstellung des Einsatzes der Dampflokomotiven bringt die Zeitung Glos Wielkopolski auf die Titelseite. Roman Rzepa berichtet darüber in seinem Artikel: Titelseite, weiter Text.
Im Planeinsatz fährt eine Diesellok. Die Lokführer arbeitet in der Werkstatt an den Dampflokomotiven. 
129 / 09:41
 
......
06.04.2010
SU45-089 mit 77333, Wolsztyn, 13:02Uhr
Es gibt kein Einverständnis zwischen Regionalverkehr und PKP Cargo. Am Nachmittag ist die Ol49-59 abgeheizt worden!
Radio Merkury berichtet über Einzelheiten. HIER
128 / 18:53
Im Einsatz ist leider eine Diesellok. Die Ol49-59 bleibt im Schuppen am Stand Nr.5 unter Dampf und wartet auf den Einsatz. 
127 / 08:31
......
05.04.2010
126 / 08:30
Im Einsatz ist eine Diesellok. Die Ol49-59 bleibt im Schuppen unter Dampf einsatzbereit. 
 
....
04.04.2010
DAMPLOKSEINSATZ EINGESTELLT
Am Montag und am Dienstag soll im Planverkehr keine Dampflok fahren! Im Planeinsatz wird eine Diesellok fahren, die schon heute von Poznan nach Wolsztyn LZ geschickt worden ist. Mutmasslich geht es um unbeglichene Geldforderungen zwischen Regionalverkehr und PKP Cargo. Am Dienstag soll es zu Verhandlungen kommen. Die Ol49-59 wird unter Dampf bleiben.
125 / 19:00
 
.......
04.04.2010
124 / 12:54
Osternsonntag. Im Einsatz ist die Ol49-59 mit nur einem Zugpaar fahren: 77325/77332 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.
 
......
03.04.2010
123 / 07:47
Ostersamstag. Im Planeinsatz ist die Ol49-59: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

ACHTUNG! Am Sonntag dem 4. und Montag dem 5. April wird die Dampflok mit nur einem Zugpaar fahren:
77325/77332 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.

 
.....
02.04.2010
122 / 12:12
Karfreitag. Im Planeinsatz ist die Ol49-59: 77325/77324 Wolsztyn 5:11 - Poznan 7:05 / 8:55 - Wolsztyn 10:48 und 77333/77332 Wolsztyn 13:30 - Poznan 15:26 / 17:13 - Wolsztyn 19:11.
 
.....
01.04.2010
angeheizte Ol49-7 am Stand Nr. 7, 6:33Uhr
nach dem Anheizen musste die Ol49-7 wegen der undichten Stehbolzen abgeheizt weden. In Leszno wurde der Kessel der Pm36-2 der Wasserprobe mit dem Druck von 2,3Mpa unterzogen! Nächste Probe erst in 6 Jahren.
121 / 15:10
Mit dem ersten Planzug nach Poznan ist die Ol49-59 gefahren. Am Stand Nr. 7 im Schuppen ist die Ol49-7 angeheizt worden, die die Ol49-59 im Planeinsatz ersetzen soll.
 
 
 
120 / 07:10
....
..
..
Copyright(c) by Wojtek Lis