parowóz - eine Dampflokomotive

parowozy - die Dampflokomotiven

pociąg osobowy - ein Personenzug

pociąg towarowy - ein Güterzug

maszynista - ein Lokführer

palacz - Heitzer

semafor - ein Signal

obrotnica - eine Drehscheibe

tor - ein Gleis, tory - Gleise

linia kolejowa - eine Bahnstrecke

dworzec - ein Bahnhof

przejazd kolejowy  - ein Bahnübergang

rozkład jazdy - ein Fahrplan

palenisko - eine Feuerung

zespórka - ein Stehbolzen

skrzynia ogniowa - eine Feuerbüchse

gwizdawka - eine Pfeife

dymnica - eine Rauchkammer

płomienica - ein Flammrohr

płomieniówka - ein Heizrohr

przegrzewacz - Überhitzer 

węgiel - Kohle, woda - Wasser

nastawnia - ein Stellwerk

zwrotnica - eine Weiche

Dobry wieczór - Guten Abend

Do widzenia - Auf Wiedersehen

Dobranoc - Gute Nacht

Cześć - Tschüs

Dziękuję - danke

Proszę - bitte

Gdzie jest parowozownia? Wo ist das BW?

links - lewo, rechts - prawo, geradeaus - prosto

Proszę jeden bilet na wstęp i zdjęcia. 
Bitte eine Einftrittskarte und Fotogenehmigung. 

Chcę przenocować (oder spać) w noclegowni. 
Ich will hier im BW übernachten.

Tylko jedną noc - Nur eine Nacht.

Dwie noce - zwei Nächte. 

Jeden - 1, dwa - 2, trzy - 3, cztery - 4, pięć - 5,
sześć - 6, siedem - 7, osiem - 8, dziewięć - 9, dziesięć 10

Od poniedziałku do środy - vom Mo. bis Mittwoch

poniedziałek - Mo., wtorek - Di., środa -Mi., czwartek Do.,
piątek - Fr., sobota - Sa., niedziela - So. 

Która godzina? - Wie spät ist es?

Jest pierwsza - Es ist 1 Uhr.

Gdzie jest kantor? - Wo ist eine Wechselstube?

Chcę wymienić 100 EURO. Ich will 100 EURO wechseln. 

Ile to kosztuje?  - Was kostet das?

Proszę o rachunek  - Ich will eine Rechnung!

piwo - ein Bier, dwa piwa - 2 Bier