M A I  2 0 1 7

 
..  . .. 
31.05.2017
Im Planeinsatz war heute die Pt47-65 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 
..... .. 
30.05.2017  
Im Planeinsatz war heute die Pt47-65 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 
 
..... . .. 
29.05.2017  
Im Planeinsatz waren heute zwei Dampfloks die Ol49-59: 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und die Pt47-65 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 
 
....
28.05.2017  
Sonntag. Die Ol49-59 bleibt unter Dampf und wird morgen im Planeinsatz fahren. Die Pt47-65 soll in der Nacht von Sonntag auf Montag nach Wolsztyn zurückkommen. 
... .
27.05.2017  
Die Ol49-59 fährt heute auf der Strecke Wolsztyn - Poznan. 
Wolsztyn 5:48 - Poznan 7:33/9:05 Wolsztyn 11:26 und Wolsztyn 15:50 Poznan 18:01/19:05Wolsztyn 21:06. 

Die Pt47-65 fährt dagegen mit dem Sonderzug PIRAT nach Kolobrzeg. 

... 
26.05.2017  
Die Ol49-59 kam mit Verspätung von Poznan zurück. Statt der Ol49-59 musste die Pt47-65 mit dem Sonderzug nach Grodzisk fahren. Die Verspätung der Ol49-59 wirkte sich dann auch auf die Abfahrt des Zug 77216 aus.
.... 
25.05.2017  
Die Pt47-65 kam heute mit dem Zugpaar 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29 zum Planeinsatz wieder.  Morgen soll die Pt47-65 wie geplant zweimal nach Leszno fahren. 
Im Schuppen wurde auch die Ol49-59 angeheizt, die morgen früh nach Poznan LZ fährt und die Waggons für den Sonderzug Pirat nach Wolsztyn holt. 
Die Ol49-59 wird morgen nachmittag auch mit einem Sonderzug nach Grodzisk Wielkopolski fahren. 
.... .
24.05.2017
die Pt47-65 wird repariert, 19:02Uhr
Die Pt47-65 wird repariert und soll heute Nacht angeheizt werden. Sie soll morgen um 14:55Uhr  mit dem Zugpaar 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29 zum Planeinsatz zurückkommen. 
.... ..
23.05.2017  
Die Pt47-65 erlitt eine Panne während der Hinfahrt mit dem Zug 77216. Probleme mit dem Dampfregler. Die Dampflok musste von Nowawies Mochy nach Wolsztyn zurückkommen. Die Ol49-59 wird gerade der planmäßgen Instandhaltung unterzogen. Dies bedeutet, dass kein Dampfzug morgen verkehren wird. Dampflok soll erst ab dem Donnerstag dem 25. Mai zum Planeinsatz zurückkommen. 
 
....
22.05.2017  
Mit dem ersten Zugpaar 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 fuhr die Ol49-59. 
Am Nachmittag kam die Pt47-65 zum Einsatz 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. Die Pt47-65 wird in den nächsten Tagen im Planeinsatz fahren, und die Ol49-59 wird ausgewaschen.
 
....
21.05.2017  
Sonntag. Die Ol49-59 fuhr heute nach Gniezno, wo sie an der Veranstaltung  "Dampftage" teilgenommen hat. 
 
... .   .. 
20.05.2017  
Samstag. Heute fährt die Ol49-59 wie geplant auf der Strecke Wolsztyn - Poznan. 
Wolsztyn 5:48 - Poznan 7:33/9:05 Wolsztyn 11:26 und Wolsztyn 15:50 Poznan 18:01/19:05Wolsztyn 21:06. 
 

Die Pt47-65 fährt dagegen mit dem Zug Krasnal - Turkol.pl - auf der Strecke Wolsztyn 7:43 - Leszno - Wroc³aw Hbf 11:50/16:15- Leszno - Wolsztyn 20:16. 

 
... 
19.05.2017  
Im Planeinsatz ist die Ol49-59: 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 

Unter Dampf ist auch Pt47-65, die morgen nach Wroclaw fährt.

 
.... .
18.05.2017  
Im Planeinsatz ist die Ol49-59: 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 

Unter Dampf ist auch Pt47-65.

.... . . ..  .. 
17.05.2017  
Im Planeinsatz ist die Ol49-59: 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 
 
.... 
16.05.2017
Ol49-59 mit dem Zug 77200,  6:25Uhr
Die Ol49-59 fuhr heute mit folgenden Zügen: 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und 77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 
.... 
15.05.2017
Ol49-59 mit dem ersten Plandampfzug 6:25Uhr
Ein sehr wichtiger Tag in der Geschichte des Bahnbetriebswerkes Wolsztyn. Nach 3 Jahren Pause kam Dampflok zum Planeinsatz zurück. Die Ol49ß59 fuhr hute mit den Zügen 77200/77203  Wolsztyn 6:25 - Leszno 7:34/7:50 - Wolsztyn 9:09 und  77216/77231  Wolsztyn 14:55 - Leszno 16:09/17:05 - Wolsztyn 18:29. 
Lokführer des ersten Zuges waren Andrzej Macur und Stanislaw Szczecinsk. 
..
Um sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen, kamen nach Wolsztyn viele Dampfloksfreunde aus Fern und Nahn,  Kommunalpolitiker, polnische Sender TVP, Polsat, TVN24 sowie Journalisten von Steam Railway und BahnEpoche. 
..
...
Copyright(c) by Wojtek Lis