J U N I   2 0 2 1

 
....
30.06.2021  
Im Planeinsatz ist nach wie vor die Pt47-65.
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Die Ol49-69 steht im Schuppen unter Dampf. 		  
.....
29.06.2021  
Im Planeinsatz ist nach wie vor die Pt47-65. 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Drauen ist es sehr warm. Temperatur liegt bei +32C. Im Schuppen wurde die Ol49-69 angeheizt.
...........
28.06.2021  
Im Planeinsatz ist nach wie vor die Pt47-65. 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Die Arbeiten an der Ol49-69 sind noch nicht beendet. 		  
.....
27.06.2021
Die Pt47-65 fuhr heute mit einem Sonderzug Sonderzug Wolsztyn 10:00 - Stefanowo 10:20 / 11:30 - Wolsztyn 11:53. 
.............
26.06.2021
Die Pt47-65 fährt heute Richtung Poznan: 
  • 77211/77212  Wolsztyn 06:59 - Poznan 09:02 / 09:59 - Wolsztyn 12:30. 
Morgen d.h. am Sonntag dem 27. Juni fhrt ein Sonderzug Wolsztyn 10:00 - Stefanowo 10:20 / 11:30 - Wolsztyn 11:53. Alle Fahrkarten sind schon ausverkauft.
.....
25.06.2021  
Im Planeinsatz war heute die Pt47-65.
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
.....
25.06.2021  
Ankunft des Zuges 77627 Leszno 13:31 - Wolsztyn 14:55 mit der Pt47-65. 
Die Wagen werden abgestellt, dann wird die Dampflok bekohlt und und mit Wasser versorgt. 
..
24.06.2021  
Im Planeinsatz fuhr heute die Pt47-65.
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Die Reparatur der Heizröhre der Ol49-69 geht zu Ende. 
.......
23.06.2021  
Im Planeinsatz fuhr heute die Pt47-65. 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Am Sonntag dem 27. Juni wird eine Sonderfahrt veranstaltet Wolsztyn 10:00 - Stefanowo 10:20 / 11:30 - Wolsztyn 11:53. 		  
..........
22.06.2021  
Heute war die Pt47-65 im Einsatz wieder. 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
......
21.06.2021  
Es ist sehr warm. Temperatur +35C. Heute war die Ol49-69 im Einsatz. Leider tauchten am Nachmittag Probleme mit mit Undichtkeit des Kessels, so dass die Dampflok abgeheizt werden muss. Genau um 18:40Uhr ist die Pt47-65 angeheizt worden. 
...
20.06.2021  
Es ist Sonntag. Heute fahren nur Triebfahrzeuge. Die Ol49-69 bleibt unter Dampf stehen. Die  Pt47-65 steht vor der Drehscheibe. 

Es ist sehr warm. Temperatura +35C.
.....
19.06.2021
Es ist sehr warm. Die Außentemperatur soll bis über 34C steigen. Die Ol49-69 fährt heute einmal Richtung Poznan: 
  • 77211/77212  Wolsztyn 06:59 - Poznan 09:02 / 09:59 - Wolsztyn 12:30. 
.......
18.06.2021
Temperatur +33C. Heute warne 2 Dampfloks im Einsatz: 
  • Pt47-65 - 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • Ol49-69 - 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
.....
17.06.2021
Temperatur über +30C. Im Planeinsatz war heute die Pt47-65. 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Angeheizt wurde die Ol49-69.
..........
16.06.2021  
Es wird immer wärmer. Temperatur +29C. Im Planeinsatz war heute die Pt47-65. Demächst soll die Ol49-69 angeheizt werden. 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
......
15.06.2021  
Die Pt47-65 fuhr heute zweimal Richtung Leszno: 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Es ist warm. Temperatur +28. 
......
14.06.2021  
Die Pt47-65 fuhr heute zweimal Richtung Leszno. 
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 /7 :41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
Es ist warm und sonnig draußen. Temperatur +26C. 
...........
13.06.2021
NEUER UMLAUFPLAN
Ab Heute gilt der neue Fahrplan. Von Montag bis Freitag fahren die Dampfzüge zweimal nach Leszno:
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18 / 7:41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53 / 13:31 - Wolsztyn 14:55.
und samstags Richtung Poznan:
    77211/77212  Wolsztyn 06:59 - Poznan 09:02 / 09:59 - Wolsztyn 12:30.
...............
12.05.2021
die Pt47-65 fährt nach Poznan ab, 6:50Uhr
Die Pt47-65 fährt heute zweimal Richtung Poznan:
  • 77211/77212 Wolsztyn 6:50 - Poznan 8:53 / 10:32 - Wolsztyn 13:08, 
  • 77207/77226 Wolsztyn 14:06 - Poznan 16:06 / 16:53 - Wolsztyn 19:38.
....
11.06.2021
die Pt47-65 kehrt nach Wolsztyn zurück
Heute war die Pt47-65 im Einsatz: 
  • 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05,
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:11 - Wolsztyn 14:30.
.
10.06.2021
die Pt47-65 und Mohnblumen
Heute war die Pt47-65 im Einsatz: 
  • 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05,
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:11 - Wolsztyn 14:30.
.
NEUER FAHRPLAN
Ab dem 13. Juni 2021 gilt der neue Fahrplan. Von Montag bis Freitag fahren die Dampfzüge zweimal nach Leszno:
  • 77670/77505 Wolsztyn 6:00 - Leszno 7:18/7:41 - Wolsztyn 9:05, 
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:31 - Wolsztyn 14:55.
und samstags Richtung Poznan:
  • 77211/77212  Wolsztyn 06:59 - Poznan 09:02/09:59 - Wolsztyn 12:30.
.......
09.06.2021  
Heute war die Pt47-65 im Einsatz :
  • 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05,
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:11 - Wolsztyn 14:30.
Es ist sonnig und warm. Temperatur +27C. 
...........
08.06.2021  
In Krzycko Wielkie kam es gegen 8:20Uhr zu einem Todesunfall. Gegen ein Triebfahrzeug  gelang ein PWK VW. Eine Person ist an der Stelle tod, eine andere wurde ins Krankenheuas gebracht. 

Die Pt47-65 fuhr heute die ganze Strecke mit dem Zugpaar 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05 und dann eine gekürzte Strecke 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - W³oszakowice 12:28/13:40 - Wolsztyn 14:30.
................
07.06.2021  
Heute war die Pt47-65 im Einsatz wieder: 
  • 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05,
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:11 - Wolsztyn 14:30.
Es ist sonnig und warm. Temperatur +28C. 
..........
06.06.2021  
Es ist Sonntag. Im Einsatz ist Triebfahrzeug. 
.......
05.06.2021  
Die Pt47-65 fuhr heute Richtung Poznan mit zwei Personenwagen 120A  und 5 alten historischen Wagen. Nach der Ankunft in Poznan um 9:27Uhr macht die Pt47-65 eine Sonderfahrt nach Czarnkow. 

Rückfahrt Poznan ab 22:52 - Wolsztyn an 00:55.
 
.....
04.06.2021  
Im Planeinaszt ist nach wie vor die Pt47-65:
  • 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05,
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:11 - Wolsztyn 14:30.
..
03.06.2021  
Heute ist es der Donnerstag, Fronleichnam und ein Feiertag in Polen. Heute fährt kein Dampfzug. 

Am Samstag dem 5. Juni fährt die Dampflok mit folgenden Zügen:

  • Wolsztyn ab 6:50 - Poznan an 9:27,
  • Poznan ab 22:52 - Wolsztyn an 00:55.
..
02.06.2021  
Heute fuhr die Pt47-65 mit nchstehenden Zügen: 
  • 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05,
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:11 - Wolsztyn 14:30.
.........
01.06.2021  
Im Planeinaszt ist nach wie vor die Pt47-65: 
  • 77670/77505 Wolsztyn 5:34 - Leszno 6:52/7:41 - Wolsztyn 9:05,
  • 77544/77627  Wolsztyn 11:41 - Leszno 12:53/13:11 - Wolsztyn 14:30.
.
Copyright(c) by Wojtek Lis