A P R I L  2 0 2 0

 
.....................................
30.04.2020
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59. Die Zuggarnitur besteht leider immer noch aus nur einem Wagen. 
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
  
.....
29.04.2020
Ausfahrt der Ol49-59 mit 77753, 6:04Uhr
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59. Die Zuggarnitur besteht leider immer noch aus nur einem Wagen. 
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
..................................
28.04.2020
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59. Die Zuggarnitur besteht leider immer noch aus nur einem Wagen. 
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
  
......................
27.04.2020
Ankunft der Ol49-59 mit 77858, 17:35Uhr
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59. Die Zuggarnitur besteht leider immer noch aus nur einem Wagen. 
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
...
26.04.2020  
Es ist Sonntag. Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. Die Ol49-59 bleibt unter Dampf und wartet auf ihren Morgeneinsatz.		  
.................
25.04.2020
Bahnhof und die Ausfahrt der Ol49-59 mit 77211
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59. Die Zuggarnitur besteht leider immer noch aus nur einem Wagen. 
  • 77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznan 8:06 / 10:05 - Wolsztyn 12:22,
  • 77219/77226 Wolsztyn 14:07 - Poznan 16:10 / 17:00 - Wolsztyn 19:19.
.
24.04.2020  
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zb±szynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zb±szynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zb±szynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
  
.....................
23.04.2020  
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zb±szynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zb±szynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zb±szynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
...
22.04.2020  
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
  
..........................
21.04.2020
Bahnhof wird gebaut>>>
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-59.
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
 
.....
20.04.2020
Bahnhof wird gebaut>>>
Ab heute fährt die Ol49-59 die Planzüge:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
Die Pt47-65 wurde in den Schuppen abgestellt . 

Wegen Covid-19 und geringer Zahl der Reisenden fahren ab Morgen die Züge mit nur einem Wagen. 

Die Dampflokparde wird dieses Jahr leider nicht stattfinden können, weder im Mai noch im Oktober. 
...
19.04.2020  
Sonntag. Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. Die Pt47-65 und die Ol49-59 bleiben unter Dampf.		  
.............
18.04.2020
Pt47-65  mit 77219, Adamowo, 14:11Uhr
Es ist Samstag. Die Pt47-65 fährt heute mit folgenden Zügen: 
  • 77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznan 8:06 / 10:05 - Wolsztyn 12:22,
  • 77219/77226 Wolsztyn 14:07 - Poznan 16:10 / 17:00 - Wolsztyn 19:19.
Im Schuppen steht die Ol49-59 unter Dampf, die ab dem Montag zum Planeinsatz kommen soll. 
.
17.04.2020
Bahnhof wird renoviert >>>
Die Dampflok Pt47-65 fuhr heute dreimal nach und von Zbaszynek:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/7785815:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
...
16.04.2020  
Im Planeinsatz auf der Strecke Wolsztyn - Zbaszynek - Wolsztyn fuhren heute zwei Dampflokomotiven:
  • Pt47-65 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • Pt47-65 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • Ol49-59 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35. 
Beide Dampfloks d.h. die Ol49-59 und die Pt47-65 bleiben unter Dampf. Nach der Rückkehr von Zbaszynek steht die Ol49-59 im Schuppen. 		  
.......
15.04.2020  
Im Palneinsatz fährt die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
Im Schuppen wurde die Ol49-59 angeheizt.		  
...........
14.04.2020  
Im Palneinsatz fährt die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
  
....
13.04.2020  
Ostermontag. Im Palneinsatz fährt die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
Heute ist ist kälter als gestern. Temperatur nur +11C. Starker Wind. 		  
...
12.04.2020  
Ostersonntag. Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. Die Pt47-65 bleibt unter Dampf. Temperatur +23C. 		  
.
11.04.2020
Pt47-65  mit 77219, Adamowo, 14:11Uhr
Es ist Samstag. Heute fährt die Schnellzugdampflokomotive Pt47-65 mit planmäßigen Personenzügen nach und von Poznan:
  • 77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznañ 8:06 / 10:05 - Wolsztyn 12:22,
  • 77219/77226 Wolsztyn 14:07 - Poznañ 16:10 / 17:00 - Wolsztyn 19:19.
.
10.04.2020  
Im Planeinsatz ist nach wie vor die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35..
  
......
09.04.2020  
Im Planeinsatz ist nach wie vor die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35..
  
.......
08.04.2020  
Im Planeinsatz ist die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35..
  
......
07.04.2020
Pt47-65 mit 77753, Wolsztyn, 6:04Uhr
Im Planeinsatz ist die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35..
....
06.04.2020
Bahnhof wird renoviert >>>
Im Planeinsatz ist die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
Es ist warm geworden. Gegen Mittag lag die Temperatur bei +20C.
...
05.04.2020  
Es ist Sonntag. Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. Die Pt47-65 bleibt unter Dampf. 		  
.
04.04.2020
Ausfahrt der Pt47-65  mit 77211, 06:12Uhr
Es ist Samstag. Heute fährt die Schnellzugdampflokomotive Pt47-65 mit planmäßigen Personenzügen nach und von Poznan:
  • 77211/77212 Wolsztyn 6:12 - Poznan 8:06 / 10:05 - Wolsztyn 12:22,
  • 77219/77226 Wolsztyn 14:07 - Poznan 16:10 / 17:00 - Wolsztyn 19:19.
.
03.04.2020  
Im Planeinsatz ist die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
  
.......
02.04.2020  
Im Planeinsatz ist die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
  
.....
01.04.2020  
Im Planeinsatz ist die Pt47-65:
  • 77753/77812 6:04 Wolsztyn - Zbaszynek  6:48/7:10 - Wolsztyn 7:54,
  • 77849/77850 11:39 Wolsztyn - Zbaszynek 12:23/12:48 - Wolsztyn 13:32,
  • 77857/77858 15:37 Wolsztyn - Zbaszynek 16:23/16:51 - Wolsztyn 17:35.
  
...

.

Copyright(c) by Wojtek Lis