O K T O B E R  2 0 0 9
.....
.....
31.10.2009
381 / 19:48
Im Planeinsatz, Richtung Poznan war heute die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.  Schon wieder gab es Probleme mit der Luftpumpe. Der Zug 77324 kam in Wolsztyn mit etwa 25 Minuten Verspätung an.
 
........
30.10.2009
heute läuft die Frist der HU der Ok22-21 ab
Heute läuft die Frist der Hauptuntersuchung der Ok22-31 ab. Trotz der Verlängerung bis zum 30. Oktober war sie am 2. Mai 2009 während der Dampflokparade unter Dampf. Wegen zu schmaller Reifen konnte sie dann nicht zum Planeinsatz kommen. Zur Zeit steht sie im Schuppen und wartet auf die Entscheidung über die HU. Bilder und Filme mit der Ok22-31 finden Sie hier
In Wolsztyn gibt es zur Zeit nur 4 Dampfloks mit gültiger Kesselfrist: Ol49-7, Ol49-59, Pt47-65 und Tr5-65 (bis 5. Dezember).
.
Genau vor 2 Jahren, am 30. Oktober 2007, wurde die Ol49-111 nach Leszno zwecks der Zwischenuntersuchung  (ZU 03.11.2007 / HU 03.11.2011) gebracht. Leider ist sie bis heute nach Wolsztyn nicht zurückgekommen.  Ich zeige Ihnen nochmal Bilder der Ol49-111 aus Leszno vom August 2009.

Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Pt47-65: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Zum Wetter: Bodenfrost

380 / 07:04
.........
29.10.2009
Pt47-65 mit 77333, Wolsztyn, 13:31Uhr
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Pt47-65: 77325/77324 (20 Minuten Verspätung - Probleme mit Luftpumpe) Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
379 / 06:46 / 14:17
.......
28.10.2009
378 / 19:38
Die gestern angeheizte Pt47-65 ist schon um 5:05Uhr zum Einsatz gekommen. Die Ol49-7 blieb über die Nacht unter Dampf und wurde heute gegen Mittag abgeheizt. 
 
......
Abschied von Tr5-65
Der Freundeskreis  und Interessenverband  des Bw Wolsztyn lädt alle passionierten Eisenbahn(foto-)freunde zu einer Sonderfahrt  und zugleich zur Verabschiedung der G8.1 ein.  Die Streckenzulassung dieser Dampflok läuft am 5. Dezember 2009 ab. Aufgrund der derzeitigen Schwierigkeiten bei den Dampflokausbesserungen sowie Haupt- und Zwischenuntersuchungen reiht sich Tr5-65 in die lange Schlange der Dampfloks ein, die auf eine Zwischen - oder Hauptuntersuchung warten, jedoch erst vor Kurzem abgestellt wurden. Dazu gehören Maschinen wie Ol49-111, Pm36-2, Pt47-112, Ol49-23, Ol49-69, Ok1-359, Ok22-31. 
Niemand vermag auch nur annähernd zu sagen, wann und ob jemals überhaupt die letzte Güterzugdampflok des Bw Wolsztyn, der Zeit die einzige noch betriebsfähige  Maschine aus Vorkriegsproduktion, eine weitere Untersuchung erhalten wird. Aus diesem Grunde bieten wir Ihnen am 5. Dezember 2009 (Samstag) eine sowohl historisch als auch landschaftlich interessante Sonderfahrt. Mehr unter www.tpwp.pl
.
27.10.2009
die im Schuppen angeheizte Pt47-65 um 18:35Uhr
Im Schuppen wurde die Pt47-65 angeheizt, die ab Morgen zum Planeinsatz kommen soll. Sie wird mit dem Zugpaar 77333/77332 fahren Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.
377 / 20:15
......
27.10.2009
376 / 07:12
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Über die geplante Renovierung der Eisenbahnstrecke Wolsztyn - Poznan schreibt Danuta Rzepa in der heutigen Zeitung Dzien Wolsztynski. HIER

 
.......
26.10.2009
375 / 07:07
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Zum Wetter: Ganz bewölkt und neblig, Temperatur +8C.

 
........
25.10.2009
Ol49-7 mit 77324, Wolsztyn, 10:16Uhr
Ab Heute gilt die Winterzeit. Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
.
Zum Wetter: Ganz bewölkt und neblig, Temperatur +5C.
374 / 06:41
.....
24.10.2009
Ol49-7 mit 77333, Wolsztyn, 13:31Uhr
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
Die Tr5-65 verlässt gegen 9 Uhr das Messegelände und fährt dann mit einem Sonderzug rund um Poznan ab 11:10 -  Kiekrz 12:23 - Poznan an 13:16. Die Dampflok kommt gegen 17 Uhr nach Wolsztyn wieder zurück. 
373 / 16:47
.......
23.10.2009
Ol49-7 mit 77324, Steszew, 9:07Uhr
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. Auf dem Messegelände in Pozna steht die Tr5-65 unter Dampf.
 
372 / 07:11
....................
22.10.2009
371 / 06:47
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. Auf dem Messegelände in Pozna steht die Tr5-65 unter Dampf. 
 
.........
21.10.2009
TOUR SALON 2009
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Um 4:45 Uhr ist die Tr5-65 mit vier Waggons nach Poznan abgefahren. Sie wird mit zwei Waggons auf der Messe TOUR SALON 2009 bis Samstag stehen bleiben. 

370 / 06:53 / 21:26
........
FILMAUFNAHME
Tr5-65 auf der Tour Salon 2009
wmv, 10MB, 320x240, 2M04Sek
............
20.10.2009
Tr5-65 um 06:31Uhr
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Im Schuppen steht die Tr5-65 unter Dampf.
Zum Wetter: Temperatur -1C (6:24Uhr)

369 / 06:58
.......
19.10.2009
368 / 21:31
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Die Tr5-65  ist schon unter Dampf. Am Mittwochmorgen wird sie mit 4 Waggons nach Poznan auf die Messe TOUR SALON los fahren. Die Tr5-65 bleibt auf dm Messegelände bis Samstagmorgen. Am Samstag mach sie dann eine Fahrt rund um Poznan ab 11:10 -  Kiekrz 12:23 - Poznan an 13:35Uhr. Fahrkarten können Sie auf der Messe TOUR SALON oder im Zug kaufen. Die Tr5-65 kommt am Samstag gegen 17Uhr nach Wolsztyn wieder zurück.

 
................
18.10.2009
367 / 07:21
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
 
.....................
17.10.2009
Ol49-7 mit 77324, Adamowo, 10:15Uhr
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
366 / 06:42
............
16.10.2009
Blick auf den Schuppen um 6:29Uhr
Bodenfrost. Tore des Schuppens sind zu. Nur am Stand Nr.7, wo die Ol49-59 steht, ist das Tor auf. Im Planeinsatz ist nach wie vor die Ol49-7.
365 / 07:14
..............
15.10.2009
364 / 10:35
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
 
.....
14.10.2009
363/ 08:04
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Zum Wetter: Bewölkt, starker Wind, Temperatur +6C.

In einer Woche, d.h. vom 21. bis zum 24. Oktober wird die Tr5-65 auf der Tourismusbörse TOUR SALON 2009 in Poznan präsent sein!

 
.....
13.10.2009
362 / 06:58
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 

Im Einsatz war auch die Tr5-65, die heute mit einem Seonderzug nach Wloszakowice (Richtung Leszno) gefahren ist. Nach dem Einsatz wurde sie abgeheizt.

 
....................
12.10.2009
361 / 10:18
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
 
............................
11.10.2009
360 / 20:31
Sonntag. Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08.

Tr5-65 ist gestern Abend abgeheizt worden.

Pt47-65 kam um 10:20Uhr nach Wolsztyn zurück.
 

FILMAUFNAHME
Ol49-7 mit 77333 (6 Waggons), Adamowo, 13:33Uhr
wmv, 384 x 288, 4,8MB, 1M05Sek
.
 
.....
10.10.2009
Tr5-65 im Planeinsatz, Rakoniewice, 10:12Uhr
 
Am Samstag, dem 10. Oktober sind drei Dampflokomotiven zum Einsatz gekommen:
  • Ol49-7 mit Wolsztyn Experience (resrviert), 
  • Pt47-65 nach Boleslawiec (Einweihnung der Brücke nach deren Renovierung)
  • Tr5-65 - Planzüge 77325/77324 und 77333/77332 auf der Strecke Wolsztyn Poznan.
.......
Ausnahmsweise fuhr die Tr5-65 (ex DRG 56.2 DRG 56 511, Baujahr 1921) mit den Planzügen Richtung Poznan. Trotz ihrer Höchstgeschwindigkeit von nur 70km/h legte sie die Strecke Wolsztyn - Poznan mit nur 12 Minuten Verspätung zurück.
359 / 20:04
.
09.10.2009
Tr5-65 mit dem Sonderzug nach Poznan, 10:27Uhr
Die Pt47-65 hat 4 Waggons für den morgigen Zug Wolsztyn Experience von Poznan nach Wolsztyn hergebracht (insgesamt gab es 6 Waggons in dem Zug 77324). Am Nachmittag soll die Ol49-7 mit den Zügen 77333/77332 fahren.

Im Marschallamt in Poznan wurde der Vertarg über Modernisierung der Einsenbahnstrecke 357 Wolsztyn - Poznan unterzeichnet. mehr

358/ 12:00
....
09.10.2009
Ol49-7 und Tr5-65, 6:28Uhr
Es ist 6:11Uhr. Es ist kalt geworden. Nur +6C, dagegen gestern +19C. Im Schuppen stehen unter Dampf Ol49-7 und Tr5-65. Um 5:05Uhr ist die Pt47-65 mit dem Planzug P77325 nach Poznan abgefahren.

Nach 10Uhr fährt auch die Tr5-65 mit einem Sonderzug nach Poznan. 

357 / 06:51 
...........
08.10.2009
356 / 12:15
Die Ol49-7 erlitt eine Panne. Probleme mit der Federung. Die Dampflok musste in Poznan bleiben. Die Züge 77324 und 77333 fahren mit einer Diesellok. Die Ol49-7 kommt mit dem Zug 77333 nach Wolsztyn zurück.
 
...
08.10.2009
Tr5-65 mit einem Güterzug nach Powodowo, 7:42Uhr
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
Unter Dampf sind noch die Pt47-65 und die Tr5-65. An der Pt47-65 muss die Luftpumpe repariert werden. Die Dampflok bleibt im Schuppen stehen. Die Tr5-65 fährt mit Güterzügen nach Powodowo und Zbaszynek. 
Zum Wetter: Bewölkt, aber warm: um 6:30 19C.
355 / 07:09 / 07:57
...........
07.10.2009
Pt47-65 mit 79422 um  6:14Uhr
Außer der Ol49-7 (Poznan 77325/77324 und 77333/77332) fährt heute auch die Pt47-65 und zwar mit den Zügen 79422/79427 Wolsztyn 6:28 -  Leszno 7:35/15:40 - Wolsztyn 16:39. Von Leszno soll die Pt47-65 noch Richtung Gostyn fahren (Plandampf Wolsztyn Experience). Die Pt47-65 kam um 16:48Uhr in Wolsztyn an.
Um 16:15 wurde die Tr5-65 angeheizt. Am Freitag fährt sie nach Poznan.
354 / 20:12
353 / 14:01 
...
06.10.2009
Tr5-65, Ok22-31, Ok1-359, Ol49-7, Pt47-65 - 12:20Uhr
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
Laut Informationen bei www.plandampf.co.uk wird von Wolsztyn Experience wird vom 6. bis zum 10. Oktober 2009 "Plandampf" in Wolsztyn veranstaltet.  Es sollen die Pt47-65 und Tr5-65 zum Einsatz kommen. Mitfahrten und Fotografieren nur für beim Veranstalter angemeldete Perosnen. 
.....
ACHTUNG! Bitte betrachten Sie das Bild nicht so ernst. Angeheizt sind nur die Ol49-7 und Pt47-65.
352 / 07:25 / 13:02
.......
05.10.2009
351 / 20:35
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
 
....
04.10.2009
350 / 08:59
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
 
.......
03.10.2009
Überhitzerrohre der Ol49-59
Im Planeinsatz, Richtung Poznan ist heute die Ol49-7: 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
 
 
349 / 06:19:
........
02.10.2009
348 / 09:01
Im Planeinsatz, Richtung Poznan sind heute die Pt47-65 - 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und die Ol49-7 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. Nach dem heutigen Einsatz wurde die Pt47-65 abgeheizt.

Die Luftpumpe der Ok22-31 wurde an die Ol49-7 eingebaut.

 
..........
01.10.2009
347 / 23:59
Im Planeinsatz, Richtung Poznan war heute die Pt47-65 - 77325/77324 Wolsztyn 5:05 - Poznan 7:01 / 8:25 - Wolsztyn 10:17 und 77333/77332 Wolsztyn 13:31 - Poznan 15:23 / 17:12 - Wolsztyn 19:08. 
Im Schuppen wurde die Ol49-7 angheizt, die ab morgen 13:31 Uhr nach Poznan fahren soll.
 
..
...
Copyright(c) by Wojtek Lis