J U N I  2 0 1 9

 
 
... 
30.06.2019  
Ennorme Hitze. Temperatur im Schatten +38C. Unter Dampf bleibt die Ol49-59.

ACHTUNG! Wegen der Bauarbeiten  auf der Strecke Wolsztyn - Leszno gilt ab Morgen neuer Umlaufplan für die Dampfzüge. Morgen fährt der erste Zug noch nach Leszno:

  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46 dann aber nach Zbaszynek:
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44
Ab dem Dienstag dem 2. Juli bis Ende August fahren täglich drei Dampfzüge Richtung Zbaszynek:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
Am Montag dem 1. Juli soll die Pt47-65 in Szczecin repariert werden. Ihre Rückkehr nach Wolsztyn ist für den Dienstag geplant. 
.... 
29.06.2019
Ol49-59 mit 77751, Wolsztyn, 7:42Uhr
Samstag. Die Ol49-59 fährt heute auf der Poznan Strecke mit nachstehenden Zügen
  • 77751/77224 Wolsztyn 7:44 - Poznan 9:54/15:08 - Wolsztyn 16:14 und
  • Zugaap Poznan 11:45 - Swarzedz 12:06/12:25 - Poznan 12:55. 
Die Zuggarnitur besteht aus den alten historischen Wagen.
.... ..
28.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-59: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
 
..... .... .... .... 
27.06.2019
Ol49-59 mit 77528, Wolsztyn, 11:37Uhr
Im Planeinsatz war heute die Ol49-59: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
ACHTUNG. Wegen der Bauarbeiten auf der Strecke Wolsztyn - Leszno fahren die Dampfzüge ab dem 1. Juli Richtung Zbaszynek wieder.

Es ist "etwas kühler" geworden. Temperatur +28C.

..... 
26.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-59: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Ennorme Hitze. Temperatur im Schatten +38C.
 
..... .
25.06.2019
Ol49-59 mit 77307, Wolsztyn, 14:55Uhr
Im Planeinsatz war heute die Ol49-59: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Temperatur +33C.
..... 
Am 25. Juni 2019 wurde der Bauvertrag für den Bau des Bahnhof und der Bushaltestelle in Wolsztyn unterschrieben. Auf Basis vom vorhandenen Bahnhof und umliegenden Gelände wird für den kombinierten Verkehr (Bahn und Bus) ein neuer Bahnhof und eine neue Bushaltestelle gebaut. Baukosten ca. 12,7Mln. PLN, darunter Fördermittel ca. 4,2Mln PLN. Bautermin bis zum 15.Oktober 2020.

Mehr unter www.wolsztyn.pl

......... 
24.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-59: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Die abgeheizte Pt47-65 bleibt noch in Szczecin. 
 
.......
23.06.2019  
Sonntag. Heute findet in Miedzyrzecz die 6. Lokparade statt, an der u.a. die Ol49-59 vom Bw Wolsztyn teilnimmt. 

Leider musste die Pt47-65 wegen Probleme mit Federung zwischen der Lok und dem Tender in Szczecin abgeheizt werden und wird an der Parade in Miedzyrzecz nicht teilnehmen können. 

....
22.06.2019
Ol49-59 verlässt Wolsztyn z 77751, 7:46Uhr
Samstag. Die Ol49-59 fährt heute auf der Poznan Strecke mit nachstehenden Zügen
  • 77751/77224 Wolsztyn 7:44 - Poznan 9:54/15:08 - Wolsztyn 16:14 und
  • Zugaap Poznan 11:45 - Swarzedz 12:06/12:25 - Poznan 12:55. 
Die Zuggarnitur besteht aus den alten historischen Wagen.
Nach wie vor ist es sehr warm.
.... ..... 
21.06.2019  
Während der Hinfahrt mit dem Zug 77494 tauchten Probleme mit dem Injektor auf. Der Zug kam nur bis nach Perkowo und kehrte dann nach Wolsztyn zurück. Bei dem anderen Zugpaar 77528/77307  ging es schon alles nach dem Fahrplan reibungslos. 
 
...
20.06.2019
Pt47-65, Adamowo, 8:32Uhr
Donnerstag. Fronleichnam. Temperatura +31C

Morgens um 8:30Uhr ist die Pt47-65 Richtung Poznan und dann weiter nach Szczecin abgefahren. 

Unter Dampf steht die Ol49-59. 

.....
19.06.2019  
Im Planeinsatz fuhr heute die Ol49-59. Die Ol49-69 wurde zwecks einer laufenden Reparatur abgeheizt. 

Morgen um 8:30Uhr fährt die Pt47-65 nach Poznan an 10:20Uhr, Pila 12:43Uhr  und nach Szczecin an 18:10Uhr weiter. Genaue Informationen finden Sie unter www.turkol.pl.

Am Sonntag dem 23 Juni wird die Ol49-59 nach Miedzyrzecz zut 6. Lokparade fahren. 

Temperatur +33. 

 
.......... ..... 
18.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Die Ol49-59 bleibt noch unter Dampf. 
 
......
17.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Die Ol49-59 bleibt noch unter Dampf. 

Temperatur +31. 

 
............... 
16.06.2019  
Sonntag. Im Einsatz ist Triebfahrzeug. Unter Dampf bleiben die Ol49-59 und Ol49-69. 
 
....
15.06.2019
die Ol49-69 mit dem Zug 77751verlässt Wolsztyn um 7:46Uhr
Samstag. Es ist wieder sehr warm. Temperatur +34C. Die Parowóz Ol49-69 fährt heute mit einem Zugpaar Richtung Poznan. Die Zuggarnitur besteht aus den alten historischen Wagen 
  • 77751/77224 Wolsztyn 7:44 - Poznan 9:54/15:08 - Wolsztyn 16:14 und 
  • mit dem Zug Poznan 11:45 - Swarzedz 12:06/12:25 - Poznan 12:55. 
Im Schuppen wurde die Ol49-59 angeheizt.
..
14.06.2019  
Freitag. Im Planeinsatz war heute die Ol49-69: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Achtung. Am Samstag Fahrplanwechsel Richtung Poznan - 1 Zugpaar und eine Fahrt Poznan - Swarzedz - Poznan. 

Es ist wieder sehr heiß geworden. Temperatur +33. 

 
.... ... .. 
13.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Achtung. Am Samstag Fahrplanwechsel Richtung Poznan - 1 Zugpaar und eine Fahrt Poznan - Swarzedz - Poznan. 

Temperatur +26. 

 
.... 
12.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Temperatur +36C. 
 
...... ... 
11.06.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Temperatur +34C. 
 
...
10.06.2019  
Ab Heute bis Monatsende fahren die Dampfzüge, heute mit Ol49-69, nach Leszn wieder: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46
  • 77528/77307 Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Schon wieder ist es sehr heiß. Temperatur +33C. 
 
.... .............. 
09.06.2019  
Sonntag. Im Einsatz ist Triebfahrzeug. Unter Dampf bleibt die Ol49-69. Ab Morgen fahren die Dampfzüge nach Leszno wieder. 
 
....
08.06.2019
Ol49-69 mit 77751, Wolsztyn, 6:29Uhr
Im Planeinsatz fährt heute die Ol49-69:
  • 77751/77262 Wolsztyn 6:29 - Poznan  8:22/9:39 - Wolsztyn 11:46 und,
  • 77293/77304 Wolsztyn 13:31 - Poznan  15:20/16:56 - Wolsztyn 19:17. 
ACHTUNG! Ab Montag gilt eine Korrektur des Fahrplans. Von Montag bis Freitag fahren die Dampzüge Richtung Leszno, samstags einmal nach und von Poznan.
......
Bei den Samstagsfahrten nach und von Poznan besteht die Zuggarnitur aus den alten Retro-Wagen. Nach der Ankunft in Poznan um 9:54Uhr macht der Zug noch eine Rundfahrt um Poznan herum. Dann kommt der Zug Poznan ab 14:08Uhr nach Wolsztyn wieder zurück. Dieser Fahrplan gilt bis Ende August. 
....
07.06.2019
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:07 - Zbaszynek 6:50/7:54 - Wolsztyn 8:37, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:39 - Zbaszynek 12:22/12:54 - Wolsztyn 13:37.
 
. ......
06.06.2019
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:07 - Zbaszynek 6:50/7:54 - Wolsztyn 8:37, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:39 - Zbaszynek 12:22/12:54 - Wolsztyn 13:37,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:35 - Zbaszynek 16:19 /16:50 - Wolsztyn 17:33.
 
. .......................................
05.06.2019
Mit den Planzügen fuhren heute zwei Dampflokomotiven: 
  • Pt47-65 77275/77352 Wolsztyn 6:07 - Zbaszynek 6:50/7:54 - Wolsztyn 8:37, 
  • Ol49-69 77301/77688 Wolsztyn 11:39 - Zbaszynek 12:22/12:54 - Wolsztyn 13:37,
  • Ol49-69 77283/77642  Wolsztyn 15:35 - Zbaszynek 16:19 /16:50 - Wolsztyn 17:33.
Die Pt47-65 wurde zwecks planmäßiger Instandhaltung abgeheizt. 

ACHTUNG Dampfzüge Richtung Zbaszynek fahren nur noch am Donnerstag - 3 Zugpaare und am Freitag - 2 Zugpaare. Ab dem Montag dem 10. Juni bis Monatsende fahren die Dampfzüge nach Leszno wieder. Ab dem 1. Juli wird die Leszno Strecke wegen Bauarbeiten wieder gesperrt. 

Temperatur +33C

 
. ......
04.06.2019
Auch heute ist es sehr warm. Temperatur +33C. Planzüge fährt die Pt47-65:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:07 - Zbaszynek 6:50/7:54 - Wolsztyn 8:37, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:39 - Zbaszynek 12:22/12:54 - Wolsztyn 13:37,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:35 - Zbaszynek 16:19 /16:50 - Wolsztyn 17:33.
Die Ol49-69 bleibt unter Dampf.

Genau vor 20 Jahren entgleiste die Pt47-65. Eine kurze Nachricht von damals, die ich auf der Homepage geschildert habe, fand ich vor Kurzem auf einer alten HD 1,44 Diskette. Vor 20 Jahren war die Homepage nur 512kb groß und nach jedem Monat habe ich die News gelöscht. Bedauerlicherweise. Nur zwei Einträge von 1999 sind bis heute heil geblieben. 

So schrieb ich am 04.06.1999
Gegen 19:00 Uhr ist die Pt47-65 entgleist. Es gibt keine Verletzten. Die Dampflok (ohne Wagons) fuhr gerade nach Leszno als sie plötzlich auf einer Weiche vor dem BW entgleiste. Mögliche Ursache ist noch nicht bekannt.  Die Pt47-65 ist leider nicht ohne Schaden davon gekommen. Sie wird nun bestimmt außer Betrieb sein. Eingesetzt wird nun die Pm36-2.
Die Bahnstrecke Richtung Leszno wurde blockiert, so dass der Zug 33047 aus Leszno vor dem Stellwerk anhalten musste.
Um 22:00 ist eine Rettungsmanschaft mit SU46-033 aus Poznan gekommen. Die Arbeiten dauern immer noch (24:00).
Ab Morgen wird von Wolsztyn nach Nowa Wies Mochy ein Bus fahren. Erst von dort wird ein Zug weiterfahren.

24.05.1999
Um 8:20 Uhr ist die Ty2-406 mit 4 Güterwagons und einem Personenwagon nach Grodzisk abgefahren.
Gegen 9:45 Uhr rangierte die Pt47-65.
 

 
. .
03.06.2019
Es ist sehr warm. Temperatur +33C. Planzüge mit zwei olivgrünen Wagen 120A fährt die Pt47-65:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:07 - Zbaszynek 6:50/7:54 - Wolsztyn 8:37, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:39 - Zbaszynek 12:22/12:54 - Wolsztyn 13:37,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:35 - Zbaszynek 16:19 /16:50 - Wolsztyn 17:33.
Die Ol49-69 fährt dagegen mit einem Sonderzug Wolsztyn 12:46  - Poznan 14:50/16:50 Wolsztyn 19:13.
 
. .
02.06.2019  
Sonntag. Anlässlich des KIndertages gab es ein buntes Programm für die Kinder mit drei Sonderzügen mit der Ol49-69:
  • Zug 1 Wolsztyn 12:00 - Stefanowo 12:23/13:10 - Wolsztyn 13:32,
  • Zug 2 Wolsztyn 14:00 - Rakoniewice 14:20/14:40 - Wolsztyn 14:59,
  • Zug 3 Wolsztyn 15:50 - Stefanowo 16:13/16:40 - Wolsztyn 17:03.
Die kommt Pt47-65 von Kolobrzeg nach Poznan mit dem Zug KAMRAT und weiter bis nach Wolsztyn LZ. 

Zum Wetter: Es ist sehr warm. Temperatur über 30C.

. .
01.06.2019
BAHNBETRIEBSTWERK WOLSZTYN HAT 2 WAGEN 120A
Das Bahnbetriebswerk Wolsztyn hat zwei eigene olivgrüne Wagen 120A. Der yweite Wagen kam heute mit dem Zug 77303 Poznan 16:56 -  Wolsztyn 19:17 vorbespannt mit der Ol49-69. 

Die Pt47-65 fuhr heute mit dem Sonderzug PIRAT von Poznan nach  Kolobrzeg. Morgen fährt sie dagegen mit dem Zug KAMRAT Koobrzeg 17:35 - Poznan 00:15. 

Morgen gibt es im Bw Kindertagfest.

ACHTUNG! Am kommenden Montag wird außer Planeinsatz nach Zbaszynka noch ein Sonderzug Wolsztyn 12:46  - Poznan 14:50/16:50 Wolsztyn 18:15 fahren.

. ...
..
...
Copyright(c) by Wojtek Lis