A U G U S T  2 0 1 9
.
...
31.08.2019
 Ol49-69 fährt nach Wolsztyn zurück, Tloki, 16:01Uhr 
Samstag. Die Ol49-69 fährt heute mit nachstehenden Zügen: 
  • 77751/77224 Wolsztyn 7:44 - Poznan 9:54/15:08 - Wolsztyn 16:14 und
  • Poznan 11:45 - Swarzedz 12:06/12:25 - Poznan 12:55. 
... ..
30.08.2019
Ol49-69 mit 77494, 6:15Uhr
Freitag. Im Planeinsatz war die Ol49-69:
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46, 
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Temperatur +32C.
.....
29.08.2019
Ol49-69 mit 77494, 6:13Uhr
Donnerstag. Die Ol49-69 fuhr heute mit zwei Zugpaaren: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46, 
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Es ist sehr warm. Temperatur +34C.
..... .....
28.08.2019
Ol49-69 mit 77494, 6:13Uhr
Mittwoch. Die Ol49-69 fuhr heute mit zwei Zugpaaren: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46, 
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Nach wie vor ist es sehr warm. Temperatur +33C.
....
26.08.2019
Die Ol49-69 fuhr heute mit zwei Zugpaaren: 
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46, 
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Temperatur +33C.		  
... . ...
26.08.2019
Montag. Die Ol49-69 fuhr heute mit nur zwei Zugpaaren: 
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
Ab Morgen fahren die Dampfzüge nach Leszno wieder:
  • 77494/77299 Wolsztyn 6:13 - Leszno 7:35/8:15 - Wolsztyn 9:46, 
  • 77528/77307  Wolsztyn 11:37 - Leszno 12:58/13:26 - Wolsztyn 14:56.
Es ist wieder sehr warm geworden. Temperatur +33C.		  
... . .....
25.08.2019
die Ol49-69 fährt die Ol49-59 nach Czerwiensk, Wolsztyn, 8:17Uhr
Sonntag. Um 8:17Uhr sind die Ol49-69 und Ol49-59 nach Czerwiensk abgefahren. Die Ol49-69 hat die kalte Ol49-59 gezogen. In Czerwiensk muss der Reifen der Ol49-59 bearbeitet werden. 

ACHTUNG. Fahrplanwechsel ab nächsten Montag.

Morgen fährt die Dampfzug zweimal nach Zbaszynek.

Ab dem Dienstag dem 27. August fahren die Dampfzüge nach Leszno wieder. 
......
24.08.2019
Ausfahrt der Ol49-69 von Wolsztyn nach Poznan, 7:44Uhr
Samstag. Die Ol49-69 fährt heute mit nachstehenden Zügen: 
  • 77751/77224 Wolsztyn 7:44 - Poznan 9:54/15:08 - Wolsztyn 16:14 und
  • Poznan 11:45 - Swarzedz 12:06/12:25 - Poznan 12:55. 
... .
Nachdem die mittlere Treibachse an der Ol49-59 gewechselt worden ist, kann morgen nach 8Uhr die Ol49-69 "ihre Schwester" nach Czerwiensk abführen.. 
.. .
23.08.2019
Ol49-69 am Bahnhof Wolsztyn
Nach dem Planeinsatz mit drei Zugpaaren auf der Zbaszynek Strecke fuhr die Ol49-69 noch einen Sonderzug nach Stefanow. Nach der Ankunft von Zbaszyneka um 17:44Uhr fuhr sie gleich mit dem Sonderzug nach Stefanowo ab und kam um 20:15Uhr in Wolsztyn wieder zurück.
.  ...  .
22.08.2019
Ankunft der Ol49-69 mit 77642, Bahnhof und die Ty5-10
Im Planeinsatz ist nach wie vor die Ol49-69
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
. .....
21.08.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
  
. .. ........ ... .
20.08.2019
Ausfahrt des Zuges 77275 mit der Ol49-69, Wolsztyn, 06:04Uhr
Im Planeinsatz ist heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
. ....... ... .
19.08.2019
die Ol49-59 wird repariert 
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
.
. .
18.08.2019  
Sonntag. Heute ist kein Dampfzug im Einsatz. Unter Dampf bleibt die Ol49-69. 
.... .....
17.08.2019
Ausfahrt der Ol49-69 nach Poznan, Wolsztyn, 7:44Uhr
Samstag. Die Ol49-69 fährt heute mit nachstehenden Zügen: 
  • 77751/77224 Wolsztyn 7:44 - Poznan 9:54/15:08 - Wolsztyn 16:14 und
  • Poznan 11:45 - Swarzedz 12:06/12:25 - Poznan 12:55. 
.............. .
16.08.2019  
Im Planeinsatz ist die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
Morgen fährt die Dampflok nach Poznan und Swarzedz. 		  
.. ..
15.08.2019  
Heute ist ein Feiertag, deswegen ist kein Dampfzug im Einsatz. Unter Dampf bleibt die Ol49-69. 		  
.
14.08.2019  
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69. 

Die mittlere Treibachse der Ol49-59 wurde heute von der Lok rausgenommen 

Morgen, d.h. der 15. August ist in Polen ein Feiertag, deswegen wird kein Dampfzug fahren. 

  
.... ..... .
13.08.2019 Ankunft der Ol49-69 in Wolsztyn und Rangieren, 17:44Uhr
Die Ol49-69 hat heute den Planeinsatz mit nachstehenden Zügen wieder aufgenommen:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
Dampfzüge werden nach Zbaszynek bis zum 26. August fahren. Dann aber nach Leszno wieder. 
..........
12.08.2019  
Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. 

Am Stand Nr. 5 wurde die Ol49-69 angeheizt, die ab Morgen die Planzüge auf der Strecke Wolsztyn - Zbaszynek - Wolsztyn fahren soll. 

  
.. ..
11.08.2019  
Unter Dampf war heute die Ol49-59. Heute fand es im Bahnbetriebswerk ein Fest Sommer mit Dampflokomotiven statt
Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. 		  
.. .......
10.08.2019  
Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. 		  
.. ......
09.08.2019  
Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. 		  
.. ..... .
08.08.2019
vorläufiger Bahnhof wird aufgestellt
Im Planeinsatz fahren Triebfahrzeuge. Für die Zeit der Renovierung des Bahnhofs wird ein kleiner vorläufiger Ersatzbahnhof aufgestellt.

Sehen Sie sich ein paar alte Bilder vom Wolsztyner Bahnhof an>>>
.. .....
07.08.2019
Ol49-69 rangiert in Wolsztyn, 17:47Uhr
ACHTUNG!  Da alle drei Dampfloks einer Reparatur bedürfen, wird bis Mitte der nächsten Woche kein Dampfzug verkehren. 
  • Ol49-69 - sie ist an einer Stelle undicht, deswegen wird sie noch heute abgeheizt,
  • Ol49-59 - Probleme mit einem Reifen,
  • Pt47-65 - ihr Tender wird repariert.
Donnerstag, der 15. August 2019 ist in Polen ein Feiertag, an dem kein Dampfzug fährt.
........
07.08.2019
Ol49-69 mit 77352, Wolsztyn, 07:57Uhr
Im Planeinsatz ist nach wie vor die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
.. . . . ......... .
06.08.2019
Ol49-69 mit dem Zug 77642, Wolsztyn, 17:44Uhr
Im Planeinsatz ist heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
.. ....... ...... ... .
05.08.2019
die Ol49-69 mit dem verspäteten Zug 77642, Wolsztyn, 18:10Uhr >>>
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44 - Verspätung 25 Minuten
.. .
..
04.08.2019  
Sonntag. Im Planeinsatz ist Triebfahrzeug. Unter Dampf bleibt die Ol49-69. 
....
03.08.2019
Ausfahrt der Ol49-69 nach Poznan, Bahnübergang und Bahnhof
Samstag. Die Dampflok Ol49-69 fährt heute mit nachstehenden Zügen: 
  • 77751/77224 Wolsztyn 7:44 - Poznan 9:54/15:08 - Wolsztyn 16:14 und
  • Poznan 11:45 - Swarzedz 12:06/12:25 - Poznan 12:55. 
... .
02.08.2019
Ol49-69 mit 77642, Tuchorza 17:33
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
.. . .... .
01.08.2019
Bahnübergang nach der Renovierung
Im Planeinsatz war heute die Ol49-69:
  • 77275/77352 Wolsztyn 6:04 - Zbaszynek 6:48/7:13 - Wolsztyn 7:57, 
  • 77301/77688 Wolsztyn 11:34 - Zbaszynek 12:18/12:45 - Wolsztyn 13:29,
  • 77283/77642  Wolsztyn 15:37 - Zbaszynek 16:21/17:00 - Wolsztyn 17:44.
Arbeiten am Bahnübergang am Stellwerk WL sind abgeschlossen.  Leider wurde das Gleis, das zur alten Mühle und Möbelfabrik führte, abgerissen. 
..
.
Copyright(c) by Wojtek Lis